...and they are not twins!
VILLAGERS and STREETS are two TOTALLY different games published by SInister FIsh Games that shares the same graphic feel and the same game designer, but that's it!
**Now it is up to you to decide which one fits your taste best.
**
On the left side, you have VILLAGERS:
You are the founder of a new village during the middle ages, in the years after a great plague. The loss of so many people has created big problems for the survivors. Many of the people the villagers used to depend on for essential things like food, shelter, and clothes are gone. Craftsmen find themselves without suppliers of raw materials, traders have lost their customers and many have lost their farms and workshops as they escaped the plague.
The roads are full of refugees seeking a new beginning. They come to you, hoping to settle down on your land and make a living. Your grain farm is the ideal starting point for a village, reliably providing food for many people. You must choose wisely who you allow to settle with you, as your food and resources are limited.
The people on the road have valuable and unique skills, but they all in turn rely on other people with very specific crafts to be able to work. Raw materials, tools and services must be provided by other people from the road.
If you manage to find people that can work together to make a profit, while increasing your food surplus and capacity for building new houses, your village will be prosperous.
You can learn it by trying the tutorial available here. Do not worry, you can even share it, because you do not need to be logged in to try it!
On the right side we have... STREETS!
The city was once a small and sleepy town, but the affordable properties have attracted artists, startup companies, and families. Celebrities and influencers are moving in, and after some recent archeological findings, the tourist industry is booming. Street by street, the city is transforming into a centre of culture and commerce.
Players are investors creating attractive new streets in the growing city, investing in new businesses and homes. Some streets will become hotspots for hipsters, others will be dominated by tourists or families with children. Others still will become designated shopping areas. Where will your Microbrewery profit the most? What is the best location for a Toy Store? What kind of environments are the other investors creating, and can you exploit their work for your own gain?
As each street is completed, the people on it will move to new buildings that interest them- hopefully one of your buildings on an up-and-coming street. Can you compete with the hype of your rivals and grow your following over time? To earn the most money and win the game you need to manage your limited investment funds cleverly, planning ahead while keeping your mind open to fresh opportunities.
Streets is a tile-laying game where players build a city together. Each building has a simple evaluation formula which earns money for the owner when the street is scored. Values are affected by the other buildings on the street, so smart placement is essential to maximise profit. On top of this, the city is populated by hipsters, families, shoppers and tourists, each with their own preferred building type. Cleverly located properties can benefit from the growing crowds of people who further increase the value of the buildings they visit.
Optional expansion modules add powerful asymmetric player abilities, extra layers of strategy, & tough decisions. It also has a SOLO mode, so you can even play it alone. But it is more fun with friends.
You can of course learn it also by clicking your way through the short interactive tutorial, available right here.
You can play both of the games and discover more about them (rules, videos, etc...) by clicking the related links below:
- PLAY VILLAGERS NOW
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=villagers
- PLAY STREETS NOW
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=streets
And that's it! Play both of them, and come tell us which one you prefer!
You like both of them? Share it with the publisher: They are the one we should thank for this port to Board Game Arena.
Also, let's not forget the very cool work done by the developers, Kayvon & Mogri, who did an excellent job on both games. A big thanks to them. You can play the games on many devices. Nothing is perfect, so if you tried to play it on some very fancy or very old device, do not hesitate to tell us about any bugs using the report form. That's cool for us, and for other users.
Thanks a lot for playing on BGA.
These games are part of a line from an indie company, and we are counting on you to spread the word about them.
That's it for today... and it's only Monday!
See you on Wednesday for our WRT ('Wednesday Release Time) post, and until then...
Take care and play fair!
SĂTENI + STRĂZI: Un răsfăț dublu pentru bucurie de două ori...
...si nu sunt gemeni!
VILLAGERS și STREETS sunt două jocuri TOTAL diferite publicate de SInister Fish Games, care împărtășesc aceeași senzație grafică și același designer de joc, dar asta este!
Acum rămâne la latitudinea dvs. să decideți care se potrivește cel mai bine gusturilor dvs.
În partea stângă, aveți SĂTENI:
Ești întemeietorul unui sat nou în Evul Mediu, în anii de după o mare ciumă.
Pierderea atâtor oameni a creat mari probleme supraviețuitorilor.
Mulți dintre oamenii de care depindeau sătenii pentru lucruri esențiale precum hrană, adăpost și haine au dispărut.
Meșteșugarii se trezesc fără furnizori de materii prime, comercianții și-au pierdut clienții și mulți și-au pierdut fermele și atelierele scăpând de ciumă.
Drumurile sunt pline de refugiați care caută un nou început.
Ei vin la tine, sperând să se stabilească pe pământul tău și să își câștige existența.
Ferma dumneavoastră de cereale este punctul de plecare ideal pentru un sat, oferind în mod fiabil hrană pentru mulți oameni.
Trebuie să alegi cu înțelepciune cui permiți să se stabilească cu tine, deoarece hrana și resursele tale sunt limitate.
Oamenii de pe drum au abilități valoroase și unice, dar toți se bazează la rândul lor pe alți oameni cu meșteșuguri foarte specifice pentru a putea lucra.
Materiile prime, uneltele și serviciile trebuie să fie furnizate de alte persoane de pe drum.
Dacă reușești să găsești oameni care pot lucra împreună pentru a obține profit, sporind în același timp surplusul de hrană și capacitatea de a construi case noi, satul tău va fi prosper.
Îl poți învăța încercând tutorialul disponibil aici.
Nu-ți face griji, poți chiar să-l partajezi, pentru că nu trebuie să fii autentificat pentru a-l încerca!
Pe partea dreapta avem...
Străzi!
Orașul a fost cândva un oraș mic și somnoros, dar proprietățile accesibile au atras artiști, companii startup și familii.
Celebrități și influenți se mută, iar după câteva descoperiri arheologice recente, industria turistică este în plină expansiune.
Stradă cu stradă, orașul se transformă într-un centru de cultură și comerț.
Jucătorii sunt investitori care creează străzi noi atractive în orașul în creștere, investesc în afaceri și case noi.
Unele străzi vor deveni hotspot-uri pentru hipsteri, altele vor fi dominate de turiști sau familii cu copii.
Altele vor deveni încă zone comerciale desemnate.
Unde va profita cel mai mult Microbrewery?
Care este cea mai bună locație pentru un magazin de jucării?
Ce fel de medii creează ceilalți investitori și le puteți exploata munca în propriul câștig?
Pe măsură ce fiecare stradă este finalizată, oamenii de pe ea se vor muta în clădiri noi care îi interesează - sperăm că una dintre clădirile tale de pe o stradă în plină dezvoltare.
Poți să concurezi cu hype-ul rivalilor tăi și să-ți crești urmăritorii în timp?
Pentru a câștiga cei mai mulți bani și a câștiga jocul, trebuie să-ți gestionezi în mod inteligent fondurile limitate de investiții, planificând din timp, păstrându-ți mintea deschisă la noi oportunități.
Streets este un joc de așezare a plăcilor în care jucătorii construiesc un oraș împreună.
Fiecare clădire are o formulă simplă de evaluare care câștigă bani pentru proprietar atunci când strada este punctată.
Valorile sunt afectate de celelalte clădiri de pe stradă, așa că plasarea inteligentă este esențială pentru a maximiza profitul.
Pe deasupra, orașul este populat de hipsteri, familii, cumpărători și turiști, fiecare cu propriul tip de clădire preferat.
Proprietățile amplasate inteligent pot beneficia de mulțimile tot mai mari de oameni care cresc și mai mult valoarea clădirilor pe care le vizitează.
Modulele de expansiune opționale adaugă abilități puternice asimetrice ale jucătorului, straturi suplimentare de strategie și decizii dificile.
Are, de asemenea, un mod SOLO, astfel încât să îl poți juca chiar și singur.
Dar este mai distractiv cu prietenii.
Desigur, îl puteți învăța și făcând clic prin scurtul tutorial interactiv, disponibil chiar aici.
Puteți juca ambele jocuri și puteți afla mai multe despre ele (reguli, videoclipuri etc...) făcând clic pe linkurile aferente de mai jos:
- JOACĂ ACUM SATENII
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=villagers
- JOACĂ PE Străzi ACUM
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=streets
Si asta e! Joacă-le pe amândouă și vino să ne spui pe care o preferi!
Îți plac amândoi? Distribuiți-l editorului: ei sunt cei cărora ar trebui să le mulțumim pentru acest port către Board Game Arena.
De asemenea, să nu uităm de munca foarte tare făcută de dezvoltatorii, Kayvon & Mogri, care au făcut o treabă excelentă la ambele jocuri. Le mulțumesc mult. Puteți juca jocurile pe mai multe dispozitive. Nimic nu este perfect, așa că dacă ați încercat să îl jucați pe un dispozitiv foarte elegant sau foarte vechi, nu ezitați să ne spuneți despre eventualele erori folosind formularul de raportare. Este grozav pentru noi și pentru alți utilizatori.
Mulțumesc mult pentru jocul pe BGA.
Aceste jocuri fac parte dintr-o linie a unei companii indie și ne bazăm pe tine pentru a răspândi vestea despre ele.
Asta e pentru azi... si este abia luni!
Ne vedem miercuri pentru postarea noastră WRT („Wednesday Release Time), iar până atunci...
Ai grijă și joacă corect!