#112932: "Change the last lap flag icon to white flag, instead of checkered"
Despre ce este vorba acest raport?
Ce s-a întâmplat? Te rugăm alege de mai jos
Ce s-a întâmplat? Te rugăm alege de mai jos
Verificați dacă există deja un raport privind același subiect
Dacă da, te rugăm VOTEAZĂ pentru acest raport. Rapoartele cu cele mai multe voturi au PRIORITATE!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
Descriere detaliată
-
• Te rugăm copiază/lipeşte mesajul erorii pe care îl vezi pe ecran, dacă apare vreunul.
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. -
• Explică, te rugăm, ce ai vrut să faci, ce ai făcut, și ce s-a întâmplat
• Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Va rugam copiati/lipiti textul afisat in engleza in locul limbii dumneavoastra. Dacă ai o captură de ecran cu acest bug (ceea ce îți sugerăm), poți folosi Imgur.com pentru încărcarea imaginii și pentru a pune link-ul aici.
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. -
• Este textul acesta disponibil în sistemul de traduceri? Dacă da, a fost tradus mai recent de 24 de ore?
• Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Vă rugăm să explicați sugestia exact și concis, astfel încât să fie cât mai ușor de înțeles.
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. • Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Ce a fost afișat pe ecran atunci când ai fost blocat (Ecran gol? O parte din interfața jocului? Mesaj de eroare?)
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. • Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Care parte din reguli nu a fost respectată de adaptarea BGA
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. -
• Se observă frauda când derulați reluarea? Dacă da, la a câta mutare?
• Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Care a fost acțiunea pe care ai vrut să o faci?
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. -
• Ce ai făcut de ai produs această reacție/eroare?
-
• Ce se întâmplă atunci când vrei să faci asta (apare o eroare, un mesaj din partea jocului in partea de sus a ecranului, ...)?
• Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• În ce etapă a jocului a apărut eroarea (care era instrucțiunea din acel moment) ?
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. -
• Ce se întâmplă atunci când vrei să acționezi în joc (apare o eroare, un mesaj din partea jocului in partea de sus a ecranului, ...)?
• Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Descrieți, vă rugăm, problema de afișaj. Dacă ai o captură de ecran cu acest bug (ceea ce îți sugerăm), poți folosi Imgur.com pentru încărcarea imaginii și pentru a pune link-ul aici.
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. • Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Va rugam copiati/lipiti textul afisat in engleza in locul limbii dumneavoastra. Dacă ai o captură de ecran cu acest bug (ceea ce îți sugerăm), poți folosi Imgur.com pentru încărcarea imaginii și pentru a pune link-ul aici.
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. -
• Este textul acesta disponibil în sistemul de traduceri? Dacă da, a fost tradus mai recent de 24 de ore?
• Care e browserul tău?
Mozilla v5
-
• Vă rugăm să explicați sugestia exact și concis, astfel încât să fie cât mai ușor de înțeles.
In motorsport, checkered flag is always used to indicate that race has finished/you don't continue doing further laps after you see this flag.
White flag indicates that there's one more lap to go. So I propose this string:
${finishIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${finishIcon}
to be changed to
${lastlapIcon} ${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race ${lastlapIcon}
or something like that and have that lastlapIcon show white flag instead of the checkered. • Care e browserul tău?
Mozilla v5
Raportează istoric
${constructor_name} crosses the finish line and starts the final lap of the race
But checkered flag always means the end of the race. So the best course of action would be just to remove those flags from that last lap string and we'd lose all ambiguity (when I first played a normal mode game on BGA I was really confused because I thought the game ended after one lap after seeing those flags flashing on the top of the screen and I didn't have time to read whole line).
Regarding to slipstream, does this game prevent you slipstreaming when you cross the finish line every lap? If it does, that's an error too. If you read the official rule book it clearly states:
When you have crossed the Finish Line on the last lap:
Slipstreaming is not allowed (you cannot slipstream across the Finish Line either).
How I interpret this is that they want to prevent slipstreaming for changing the end race result, not to prevent slipstreaming when you otherwise move past finish line on other laps. Checkered flag as symbol is there to indicate it only applies on the lap when you finish the race.
I mean while crossing and after finish line, not for whole last lap of course.
Adaugă ceva la acest raport
- Alt identificator de masă / de mutare
- A rezolvat F5 problema?
- Această problemă a apărut de mai multe ori? De fiecare dată? Ocazional?
- Dacă ai o captură de ecran cu acest bug (ceea ce îți sugerăm), poți folosi Imgur.com pentru încărcarea imaginii și pentru a pune link-ul aici.
